saya nak baca ..

KHAS


ARKIB : 16/12/1998

Tertuduh halang tindakan

KUALA LUMPUR 15 Dis. - Penolong Kanan Pesuruhjaya Polis (SAC) 1, Musa Hassan memberitahu Mahkamah Tinggi di sini hari ini bahawa Datuk Seri Anwar Ibrahim menghalang beliau daripada mengambil tindakan undang-undang terhadap Azizan Abu Bakar dan Ummi Hafilda Ali berhubung dakwaan perihal salah laku seks terhadapnya.

Musa berkata, semasa beliau bertemu dengan bekas Timbalan Perdana Menteri itu pada 30 Ogos 1997, Anwar tidak membenarkan beliau mengambil apa-apa tindakan terhadap Azizan dan Ummi dan mengarahkan memberhentikan siasatan.

Beliau memberi keterangan demikian sebagai saksi pendakwa ke-13 ketika disoal dalam pemeriksaan balas yang bertubi-tubi oleh peguam bela Anwar, Christopher Fernando pada perbicaraan Anwar yang masuk hari ke-27 hari ini.

Dalam pemeriksaan balasnya Fernando bertanya: ''Berapa banyak kenyataan yang Azizan buat?''

Musa: ''Azizan telah membuat lebih kurang lima pernyataan kepada polis.''

Fernando: ''Ada terdapat beberapa kenyataan dia menafikan dakwaannya.''

Musa: ''Tidak ada kenyataan yang dibuat oleh Azizan yang dia menafikan bahawa dia diliwat oleh tertuduh (Anwar).''

Fernando: ''Saya katakan kamu memaklumkan kepada tertuduh bahawa terdapat versi-versi yang berbeza dalam kenyataanya, ya atau tidak?''

Musa: ''Tidak Yang Arif, saya tidak pernah memaklumkan kepada tertuduh yang Azizan ada membuat kenyataan yang berbeza-beza.''

Fernando: ''Adakah kamu beritahu tertuduh bahawa Azizan tidak bertanggungjawab?''

Musa: ''Tidak, saya tidak beritahu tertuduh bahawa Azizan dan Ummi Hafilda Ali adalah orang yang tidak bertanggungjawab.''

Fernando: ''Kamu telah beritahu mahkamah semalam, apakah yang mempengaruhi kamu untuk mengesyorkan NFA (No Further Action) dalam kes ini.''

Musa: ''Saya beritahu mahkamah bahawa saya mengesyorkan yang siasatan berkaitan laporan polis (P16) oleh pegawai pengiring Zull Aznam berhubung surat layang, Talkin Terbuka Untuk Anwar Ibrahim untuk NFA.''

Fernando: ''Selain dipengaruhi dokumen P16 itu, adakah sebarang dokumen lain yang membuat kamu mengambil keputusan begitu?''

Musa: ''Selain itu ada dokumen P17 dan ID18 iaitu surat-surat mohon maaf Azizan dan Ummi kepada Perdana Menteri bertarikh 18 Ogos 1997 yang mempengaruhi saya untuk mengesyorkan supaya NFA siasatan yang saya jalankan.''

Fernando: ''Apakah dokumen lain?''

Musa: ''Dokumen lain yang mempengaruhi siasatan saya adalah P20, ID21 dan ID22, Yang Arif.

* P20 - Kenyataan Umum Azizan (bertaip) menafikan bahawa dia menulis pengakuan bersumpah (P14c).

* ID21 - Penjelasan Umum Ummi Hafilda (bertulis tangan) kepada tertuduh bertarikh 29 Ogos 1997.

* ID22 - Kenyataan Umum Umi Hafilda (bertaip dan tidak dialamatkan kepada sesiapa) bertarikh 29 Ogos 1997; Ummi kononnya mengaku bahawa apa yang dinyatakan di dalam ID14, laporan Salah laku TPM, adalah tidak benar.

Fernando: ''Selepas penangkapan Ummi dan Azizan, Pengarah Cawangan Khas (ketika itu Datuk Mohd. Said Awang) meminta pegawai-pegawai kamu menyerahkan mereka kepada Cawangan Khas.''

Musa: ''Benar, Yang Arif, selepas tangkapan Azizan dan Ummi, Mohd. Said ada mengarahkan saya untuk menyerahkan mereka kepada Cawangan Khas.''

Fernando: ''Surat yang kamu cakapkan itu, ID18 dan P17 adakah ia ditulis pada 18 Ogos 1997?''

Musa: ''Saya tidak tahu.''

Fernando: ''Tengok dokumen tersebut.''

Musa: ''Tarikh pada P17 dan ID18 ada tercatat haribulan 18 Ogos 1997.''

Fernando: ''Bukankah Ummi dan Azizan diserahkan semula kepada kamu pada 18 Ogos itu?''

Musa: '' Pada 18 Ogos, lebih kurang pukul 10 pagi, Azizan dan Ummi diserahkan kepada pihak Jabatan Siasatan Jenayah (CID).''

Ketika ditanya peguam bela itu sama ada beliau membaca kandungan P17, Musa memberitahu bahawa dokumen P17 dan ID18 itu telah diberikan kepada beliau oleh Timbalan Pengarah Cawangan Khas ketika itu, Datuk Amir Junus.

Fernando: ''Adakah kamu membaca kandungannya?''

Musa: ''Benar, saya ada membaca kandungan P17 dan ID18.''

Fernando: '' Bilakah masanya kamu klasifikasikan kes ini di bawah Seksyen 500 Kanun Keseksaan?''

Musa: ''Saya klasifiksikan kes ini di bawah Seksyen 500 Kanun Keseksaan apabila saya menyiasat buku 50 Dalil Mengapa Anwar Tidak Boleh Jadi PM selepas laporan polis yang dibuat oleh Zull Aznam pada bulan Jun 1997.''

Fernando: ''Sebagai pegawai perisikan, apabila kamu membaca dokumen P17 dan ID18, adakah kamu tahu Ummi dan Azizan melakukan kesalahan yang serius terhadap Anwar?''

Musa: ''Benar, apabila saya membaca dokumen-dokumen tersebut, kedua-dua penulis ada membuat tohmahan terhadap tertuduh.''

Fernando: ''Apabila membaca surat ini, setujukah kamu bahawa mereka membuat dakwaan palsu terhadap tertuduh?''

Musa: ''Saya tidak setuju Azizan dan Ummi telah mmebuat tuduhan palsu terhadap tertuduh.''

Fernando: ''Saya bercakap pada masa itu.''

Musa: ''Ya.''

Fernando: ''Adakah surat ini menarik balik?''

Musa: ''Ini adalah surat memohon maaf, Yang Arif.''

Fernando: ''Adakah surat-surat ini menafikan dakwaan oleh mereka.''

Musa: ''Tidak, surat-surat ini tidak menafikan tohmahan terhadap salah laku tertuduh''

Selepas berlaku pertikaman lidah seketika di antara Fernando dan Timbalan Kanan Pendakwa Raya, Datuk Abdul Gani Patail yang membantah gaya soalan yang dikemukakan oleh Fernando kepada Musa yang mempertikaikan mengapa saksi itu tidak mengambil tindakan terhadap Ummi dan Azizan.

Bagaimanapun, Musa mengakui bahawa terdapat kesalahan di atas penafian itu dalam dokumen yang dibuat oleh kedua-dua mereka iaitu kesalahan jenayah fitnah.''

Fernando: ''Mengapa kamu tidak meneruskan perkara itu dan mendakwa mereka dan sebaliknya mengsyorkan NFA.''

Musa: ''Kerana semasa saya bertemu tertuduh pada 30 Ogos 1997, tertuduh telah menyatakan beliau tidak membenarkan mengambil apa-apa tindakan terhadap Azizan dan Ummi.''

Fernando: ''Saya katakan kamu beritahu perkara baru.''

Musa: ''Saya telah beritahu dalam pemeriksaan utama.''

Fernando dengan nada meninggi: ''Kamu tidak beritahu dalam pemeriksaan utama.''

Musa: ''Saya tidak setuju ini perkara baru kerana pada ingatan saya, saya ada beritahunya semasa pemeriksaan utama.''

Fernando: ''Kamu tidak nyatakan dalam pemeriksaan utama. Saya katakan ini perkara baru.''

Musa: ''Pada ingatan saya, saya ada menyatakan perkara ini.''

Hakim Datuk S. Augustine Paul menyelak semula notanya dan Timbalan Kanan Pendakwa Raya, Azahar Mohamad lalu bangun membaca keterangan Musa pada hari Jumaat lalu.

Azahar membaca keterangan Musa itu yang berbunyi: ''Apabila saya dan Datuk Ismail Che Rus dan Peguam Negara, Tan Sri Mohtar Abdullah bertemu tertuduh...''

Azahar: ''Saya yang bertanya soalan pada pertemuan itu dan tertuduh tidak mahu mengambil tindakan terhadap Ummi dan Azizan.''

Fernando: ''Andainya beliau menyatakan demikian.''

Hakim Augustine: ''Ini sudah ada dalam nota.''

Fernano:''Kamu katakan tertuduh tidak mengambil tindakan terhadap Azizan dan Ummi?''

Musa: ''Adalah benar, Yang Arif, beliau tidak mahu tindakan diambil terhadap Ummi dan Azizan.''

Fernando: ''Mengapa kamu tidak mengambil tindakan?''

Musa: ''Saya tidak mengambil tindakan terhadap Ummi dan Azzian kerana saya tidak dapat membuat siasat dengan teliti.'' Sambil menggunakan bahasa Inggeris Musa berkata: ''I have not completed my investigation in 1997.''

Perbicaraan bersambung esok.

Kongsi Konten di :

Waktu Solat Kuala Lumpur
 
Subuh 5:53
Zuhur 1:20
Asar 4:35
Maghrib 7:26
Isyak 8:37



 

Dengar SuriaFM
Radio SuriaFM Menceriakan Duniamu
Riuh Rio Brazil 2014
Laman web mikro bola sepak Piala Dunia 2014
Tragedi Pesawat MH370
Utusan Live lapor kehilangan pesawat MH370
KE7B Greenland 2014
Laporan Ekspedisi KE7B Greenland Malaysia 2014





ePlayer Sukan


MENARIK
Ruang iklan percuma hartanah, produk
Promosikan perniagaan anda kepada dunia.
Jom langgan akhbar Utusan Malaysia
Dapatkan terus akhbar dengan cara mudah.
Aduan sukar dapat naskhah akhbar
Beritahu kami jika akhbar tiada di tempat anda.
Gambar kahwin Album Raja Sehari
Abadikan kenangan indah anda di dada akhbar.
Mari baca Utusan Melayu Mingguan
Kekalkan tradisi, pelajari tulisan jawi.
SMS News Alert Utusan Malaysia
Dapatkan berita terkini di telefon bimbit anda.